一、单选题
1.太原某生产企业向法国出口一批瓶装醋,外包装为纸箱,出境口岸为上海。在办理本批货物检验检疫有关手续的过程中,按照取得证单的先后顺序,以下排序的正确的是( C )
A.出境货物通关单,品质证书,出境货物运输包装性能检验结果单
B.品质证书,出境货物运输包装性能检验结果单,出境货物通关单
C.出境货物运输包装性能检验结果单,品质证书,出境货物通关单
D.出境货物换证凭单,出境货物运输包装性能检验结果单,出境货物通关单
2.某企业拟出口一批货物(检验检疫类别为/N)尚未签订外贸合同,报检时应选择的报检类别是( C )
A、出境一般报检 B、出境换证报检 C、出境预检报检 D、出境验证报检
3. 以下所列单据,办理出境货物报检手续时无须提交的是( D )。
A、合同 B、发票 C、装箱单 D、提单
4.旅客携带伴侣动物出境,应在离境前持家庭所在地( C )以上检疫部门出具的动物健康证书及狂犬病疫苗接种证书到离境口岸检验检疫机构报检。
A.省级 B.市级 C.县级 D.乡镇级
5. 凡出境( B )以上的中国公民,应出示《国际旅行健康证书》。
A.半年 B、一年 C、两年 D、三个月
6.为了加强对出入境人员传染病监测,当国内发生重大传染病疫情时,出入境人员必须逐人如实填写( B )。
A.预防接种申请书 B.出入境健康申明卡 C.国际旅行健康检查证明书
D.出入境人员传染病报告卡
7、以下关于民用商品入境验证的表述,正确的是( D )。
A、海关要加验入境货物检验检疫证明 B、海关要加验强制性产品认证证书
C、检验检疫机构只对旅客携带的商品进行验证 D、检验检疫机构要加验强制性产品认证证书
8、进口企业在批发、零售( D )时,应持有当地检验检疫机构签发《卫生证书》。
A、进口玩具 B、进口菠菜种子 C、进口服装 D、进口瓶装深海鱼油
9、新疆某外贸公司从韩国进口一批聚乙烯,拟从青岛口岸入境后转关至北京,最终运至陕西使用。该公司或其代理人应向( B )的检验检疫机构申请领取《入境货物通关单》。
A.青岛 B.北京 C.新疆 D.陕西
10、办理从美国进口的口香糖的报检手续时,无须提供的单据是( C )。
A.合同、发票装箱单等外贸单据
B.使用生产食品的原料、添加剂、加工方法等有关资料及标准
C.动植物检疫许可证 D.原产地证书
二、多选题
1、关于检验检疫证单遗失后申请重发的表述正确的有:ABD
A.须登报声明作废 B.须提供经法人代表签字并加盖公章的书面说明
C.重发证单签证日期为原证单的签发日期
D.对超过检验检疫有效期的,检验检疫机构不予重发
2、下列情况应重新报检的有:ABCD
A.超过检验检疫有效期限 B.改换包装或重新拼装
C.已撤销报检 D.变更输入国家且检验检疫要求不同
3、某公司向埃塞俄比亚出口一批男式针织T恤(商品编码6109100021),拟用纸箱包装。一下表述正确的有:ABC
A.该公司应报检并申请出境货物通关单和装运前检验证书
B.检验检疫机构对该批货物实施品质检验
C.检验检疫机构对该批货物进行价格核实
D.检验检疫机构对该批货物的包装过程实施监视装载
4、下列出口货物不实施直通放行的有:ABCD
A.援外物资 B.市场采购货物 C.散装货物 D.须在口岸出具检验检疫证书的货物
5、代理报检企业注册登记应当具备的条件有 ABD
A.注册资金人民币100万元以上 B.有固定经营场所及办理代理报检业务所需的设施
C.有不少于10名去的《报检员资格证》的拟任报检员 D.有健全的企业内部管理制度
6、以下所列条件,自理报检单位备案登记和代理报检企业注册登记要求不同的有:CD
A.取得组织机构代码证 B.办理带外贸易经营者备案登记
C.注册资金金额 D拟任报检员数量.
7、参加报检员资格考试的人员应当符合的条件有:ABD
A.年满18岁,具有完全民事行为能力 B.具有良好的品质
C.与外贸企业签订外贸合同 D.具有高中或者中等专业学校以上学历
8、一下数以报检员义务的有:ABCD
A.向本企业宣传检验检疫法律法规 B.在规定的时间和地点办理报建手续
C.报检后配合完成相关检验检疫工作 D.按规定缴纳检验检疫费
9、商品编码4407101011对应的货物须实施:ACD
A.进口商品检验 B.出口商品检验
C.进境动植物、动植物产品检疫 D.出境动植物、动植物产品
10、一下所列须办理检验检疫手续的有:ABCD
A.进口用于玩具生产线上的探针仪 B.出口保鲜萝卜
C.邮寄入境的向日葵种子 D.来自国外的邮轮
三、判断题
1.出口货物发货人可以在报关地委托代理报检单位报检,也可以在产地委托代理报检单位报检。( T )
2. 国家对涉及人类健康和动植物生命和健康,以及环境保护和公共安全的产品实行卫生注册登记制度。( F )
3. 从发生疯牛病的国家或地区进口化妆品,报检时须提供输出国家或地区的官方的动物检疫证书,说明化妆品含有牛、羊的脑及神经组织是来自于健康的牛、羊。( F )
4. 进口植物种子、种苗应事先向农业、林业等有关部门申请办理《进境动植物检疫许可证》,,带介质土的向国家质检总局办理特许审批。( F )
5. 从发生疯牛病的国家或地区进口化妆品,有关进口商必须向口岸出入境检验检疫机构提供输出国或地区官方出具的动物检疫证书,说明该化妆品不含有牛、羊的脑及神经组织、内脏、胎盘和血液(含提取物)等动物源性原料成分。( T )
6. 出口化妆品经检验不合格的(除安全卫生指标不合格外),可进行技术处理,由检验检疫机构重新检验合格后出口。( T )
7. 进口货物的收货人只可以在报关地委托代理报检单位报检,不可以在收货地委托代理报检单位报检。( F )
8.出口货物的生产企业,属于自理报检单位的范围,申请自理报检不必办理报检单位备案登记手续。 ( F )
9、《出境货物报检单》的“生产单位注册号”一栏应填写发货人的备案登记号 。( F )
10、进口预包装食品的标签、说明书应当载明食品的原产地以及境外生产商的名称、地址、联系方式。 ( F )
四、基础英语单选题
1.英译汉:“invalid;seal”,正确的翻译为( D )。
A.有效的;销售 B.有效的;封识
C. 无效的;销售 D. 无效的;封识
2.英译汉“by air;carton”正确的翻译为( B )。
A.空气;集装箱 B.空运;纸箱
C.空气;合同 D.空运;集装箱
3.英译汉“date of completion of discharge” 正确的翻译为( D )。
A.在规定的期限内卸货 B.在规定的日期后卸货
C.卸货日期 D.卸毕日期
4.英译汉“entry exit inspection and quarantine”最确切的翻译是( D )。
A.进出口商品检验 B.进出境动植物检疫
C.进出口食品卫生检验 D.出入境检验检疫
5.英译汉“freight; weight”最确切的翻译是( A )。
A.运费;重量 B.运输;尺寸
C.码头;重量 D. 体积;重量
6、 英译汉“wharf;invoice”最确切的翻译是( C )。
A.仓库;合同 B.仓库;发票
C.码头;发票 D. 码头;合同
7、英译汉“claim;packing”最确切的翻译是( B )。
A.抱怨;包装 B.索赔;包装
C.品质;运输 D. 车厢;运输
8、英译汉“B/L;L/C”最确切的翻译是( C )。
A.桶装;信用证 B.运单;信用证
C.提单;信用证 D. 提单;许可证
9、 CFR means Cost and( C ).
A.Insurance B. Inspect C. Freight D. Money
10、汉译英:“分析检验证书”,正确的翻译为( A )。
A、Certificate of analysis B、Certificate of aflatoxin
C、Certificate of disinfection D、Certificate of health