当语言成为门坎
![]() |
参加法国阿尔斯通公司欲招一名质量监控人员,该公司一副主任徐先生告诉记者,采用全英文招聘没什么特别,他们需要精通外语的专业人才。他说,在外资企业中,工作语言以外语为主,能够外语进行沟通是最基本的,按照现代人力资源管理理论,沟通是一种管理,沟通不好管理就无法正常开展,无论是口头的,还是书面的,作为工作语言的外语,在实践中已经成为必不可少的条件。在人才市场上,他们也发现过不少专业能力、经验很强的人才,但英语不是很好,对这样的人,他们只能忍痛放弃。公司虽需要精通本专业的人才,但外语是门槛,也是基本条件。
某药业公司人力资源总监孙先生告诉记者,目前采用全英文招聘的基本上都是外企,如果外语不过关,求职者就没有机会进入企业,这是用人单位对求职者的基本要求,并不过分。
但对于内资企业来讲,对人才外语能力的要求也在提高,目前不少内资企业需要与外企或外国机构打交道,他们公司的对外业务部就经常面对美、德、意等外国机构,他们需要发现国外的新业务,然后将其引入国内,搜集国外先进信息和资料是非常重要的工作环节,这时就需要精通外语的人才加入。
目前市场上人才的能力与薪酬的“对接”越来约合理,企业为了吸引和留住人才,往往会根据人才的实际能力给予合理的薪酬。业内人士表示,专业知识是企业看重人才的一个方面,但对于现在的人才来说,沟通能力和学习能力也成为考察人才的重要内容,目前不少领域的先进理念都是从国外传至国内的,而国内的不少书籍往往是滞后的,在这种形势下,精通外语的人才可以直接获取国际上的新近知识,用到实际工作中。
南京理工大学人力资源专业况志华老师表示,对外企来说,全英文招聘不单可以直接考察求职者的外语水平,还可增加选择人才的精准性,避免时间的浪费。另外采用这种方式也可提高企业形象。随着外向型经济的发展和对外业务的扩大,大量内资企业在不久的将来也会采用这种全英文招聘形式,这不是玩噱头,而是企业业务发展的真实需要。
江苏国瑞才市有关负责人提醒企业,对于很多有三年以上工作经验的人来说,除了在外资企业工作的人员,很多人的口语交流会有一些障碍,所以在面试中常常不一定有良好的表现,但他们在专业技能和专业英语上却有丰富的经验。因此企业在考虑人才有良好的从业背景、教育背景和语言背景的情况下,在口语的表达上可给予一个唤醒期和适应期。
对人才来讲,外语好,则发展机会更多,因为目前外企与内资企业的用人成本是不一样的,两者的差距非常大,这也是不少人从国企或民企流入外企的原因。但是,说到底,外语只是一种工具,并不是一个人才精通外语,他的薪酬就高。物以稀为贵,目前精通外语、专业能力强的人仍显不足,这部分人才供不应求,待遇相应也会很高,但目前市场上的人才已越来越认识到外语的重要性,精通外语的人才越来越多,精通外语的人才的对比优势就会降低,全英文招聘者这种形式将会很正常。(完)
