同声传译

    职业定位：同声传译是在不打断讲话者演讲的情况下，将其讲话内容所表达的全部信息准确、完整地翻译成目的语传译给听众的翻译人员。同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译，常常被称为外语专业的最高境界。

    工作内容：（1）在不打断讲话者演讲的情况下，将其讲话内容所表达的全部信息准确、完整地翻译成目的语传译给听众； （2）为国际会议、大型会议、学术研讨会、会晤谈判等提供同声传译服务； （3）为新闻采访、培训讲座、广播电视等提供同声传译服务；（4）在一些文艺演出、旅游观光中，担当同声传译员，提供同声传译服务。