与同事相处的问题

问：告诉我，你与同事相处时遇到的问题。　

答：我非常平易近人，而且易于与大部分人融洽相处。但我记得有一次，我

们请了一个爱发号施令的新助手，他的态度冒犯了一位实习生。我把他叫到一旁，

告诉他请求别人帮忙比命令别人去做事有效得多。不幸的是，我的意见似乎没起

多大作用。但从那以后，我们在聘用新员工时都更加小心了。

免讨论与个性抵触的问题，而应把重点放在你与你的同事的职业道德的不同

之处，又或者把重点放在面试官有可能强调的其他方面。例如：你可以谈谈某些

人追求完美的标准没有你那么高。　　

Q:Tell me about a problem you 　ve had getting along with a work

associate.

A:I 　m pretty easygoing and tend to get along with most people. But

I remember one time when we brought in a new associate who was very bossy

　to the point where he offended one of our interns with his attitude.

I actually pulled him aside and told him that I found it more productive

to ask people for help than to give orders. Unfortunately, my advice didn

　t seem to help much, but we were more careful when we hired new staff

after that.