6种语言同声翻译系统、报告厅每个座位均可无线上网、楼宇自动控制……全副高科技“武装”的杭州高新软件园会展中心即将竣工；占地2500平方米的软件大厦已经开始进行内部装修；留学生创业园也将在年底前结顶。作为杭州国家软件产业基地的核心区，杭州高新软件园的二期建设正高潮迭起，园内数十家软件企业也正涌动着二次创业的热潮。


    短短半年来，“网新兰德”、“中程科技”已成功在香港上市，“信雅达”不久前挂牌上交所，“士兰”、“恒生”等也已通过中国证监会发审委员会审查。杭州高新软件园现在聚集了7家上市公司，形成国内少见的“杭州软件板块”。在实现从无到有的第一次创业之后，这批软件企业正纷纷走向上市之路，利用国内外资本市场进行扩展规模、增强实力的二次创业。


    2001年，64家正式“软件园企业”的软件及相关服务收入已达到31．6亿元，今年的增长速度将达到35%，预计总收入超过40亿元。据权威部门统计，杭州高新软件园的经济总量目前在全国的排序为第四位。强劲实力的背后，是软件企业做得相当出色的行业应用软件产业。


    “爱科”的服装CAD软件国内市场占有率排名第二，企业发明的“三维服装CAD系统”最近获得信息产业部本年度的“重大发明奖”，成为历届奖项中惟一的纯软件产品；“恒生”专门生产证券商应用软件，占据了全国同类软件三分之一的份额……软件园拥有的各类软件产品在证券金融、服装/纺织CAD、工业自动化控制软件开发等领域都具有较高的市场占有率，突出的专业化竞争优势打造了杭州“天堂软件”的品牌声誉。


    据介绍，由软件园和浙江工业大学共建的软件学院将在年底前挂牌；软件技术培训中心也在紧张筹备中。通过吸纳、培养尖端优秀人才，这里的软件企业正在一步步突破未来规模化发展的关键瓶颈。（完）