就业数据资源平台
当前位置:首页 > 写作技巧
这样写英文简历


这样写英文简历


1. My experience in the past three years ranged from computer lab assistant to installation specialist to troubleshooter* working with a diverse group of people and winning accolades* for my technical and people skills.

"troubleshooter"解决问题的能手

"to win accolades" 即 "to receive awards or praises"

在过去的三年中,我当过计算机实验室助教, 做过安装师, 也专门从事解 决疑难问题,与各种各样的人群一起工作,并因为技术和人际关系好赢得了赞誉。


2. If my background resembles* the qualification you are seeking, I feel certain a personal interview would be worthwhile.

"resemble" - correspond to or appear like

例句:"My daughter resembles me, but my son resembles his mother."

如果我的背景符合贵公司的要求,相信一次个人面试不无裨益。


3. I will call you next Monday to schedule a mutually* convenient time to meet.

"mutually" 副词, 即 "shared in common"

例句:"Our points of view are not necessarily mutually exclusive; In fact, we have lots in common."

我将在下周一打电话与您确定双方都合适的会面时间。


4. As my current employer is unaware of my job search, your strict confidence* at this point will be much appreciated.

"confidence" 在此句中没有所谓 "信心"的涵义,而是"a communication not to be shared"之意。 当有人说 "I am telling you this in strictest confidence" 此人就指望你听了之后严守秘密, 不加以外传。

因为现任老板并不知道我在找工作,如果您能保守秘密,我将不胜感激。


5. Should* you need additional information, I can be reached at the above address or by phone between 8 a.m. and 4 p.m.

"should"即 if

如果还需其他信息,请根据上述地址与我联系或在早8点至晚4点之间打电话。


6. I would appreciate* the opportunity to discuss this position with you at your convenience, as it sounds like an exciting opportunity.

"appreciate"即 to be grateful for

能在方便的时候和您讨论这个职位我将不胜感激。这个职位听上去相当令人振奋。


更多内容:告诉你怎样写英文简历 英文简历怎么写呢


就业数据资源平台